找回密码  注册

食品论坛

查看: 356|回复: 10

[求助] 进口商品加贴中标签,必须要简体中文吗?

[复制链接]
(Max)

签到天数: 167 天

[LV.7]常住居民III

103

主题

1142

帖子

3102

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

金牌会员勋章认证会员

发表于 2017-9-13 16:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
进口商品加贴中标签,必须要简体中文吗?
回复

使用道具 举报

(黑猫)

签到天数: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

24

主题

184

帖子

260

积分

中级会员

Rank: 3

发表于 2017-9-13 17:04 来自手机 | 显示全部楼层
根据GB7718-2011,第3点基本要求。再加上问答的第12-14问

评分

参与人数 1粮票 +4 收起 理由
石竹 + 4 积极讨论人气费!

查看全部评分

来自客户端来自客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

8

主题

495

帖子

657

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2017-9-13 17:05 | 显示全部楼层
按照7718规定翻译过来的或者繁体字对应的要对应的简体中文
回复 支持 反对

使用道具 举报

(乔路)

该用户从未签到

1

主题

28

帖子

47

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-9-13 17:08 来自手机 | 显示全部楼层
根据国标必须要,还要简体
来自客户端来自客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

(Max)

签到天数: 167 天

[LV.7]常住居民III

103

主题

1142

帖子

3102

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

金牌会员勋章认证会员

 楼主| 发表于 2017-9-13 17:14 | 显示全部楼层
blackcatstorm 发表于 2017-9-13 17:04
根据GB7718-2011,第3点基本要求。再加上问答的第12-14问

谢谢!化妆品有明确要求吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

(千秋岁 天不老,情难绝)

签到天数: 677 天

[LV.9]以坛为家II

46

主题

3491

帖子

9775

积分

食坛知名

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

食坛知名勋章爱心勋章认证会员

发表于 2017-9-13 17:29 | 显示全部楼层
必须要简体中文
回复 支持 反对

使用道具 举报

(Max)

签到天数: 167 天

[LV.7]常住居民III

103

主题

1142

帖子

3102

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

金牌会员勋章认证会员

 楼主| 发表于 2017-9-13 17:31 | 显示全部楼层
高数 发表于 2017-9-13 17:29
必须要简体中文

谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

(兰花草)

签到天数: 55 天

[LV.5]常住居民I

16

主题

694

帖子

1298

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2017-9-13 20:43 | 显示全部楼层
7718问答:

    十二、关于标签中使用繁体字

    本标准规定食品标签使用规范的汉字,但不包括商标。“规范的汉字”指《通用规范汉字表》中的汉字,不包括繁体字。食品标签可以在使用规范汉字的同时,使用相对应的繁体字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

(Alan Smithee)

签到天数: 784 天

[LV.10]以坛为家III

1252

主题

1万

帖子

5万

积分

食坛大师

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

2014年度魅力人物2015年度魅力人物终身魅力人物食坛大师勋章爱心勋章

发表于 2017-9-14 08:38 | 显示全部楼层
fanmax 发表于 2017-9-13 17:14
谢谢!化妆品有明确要求吗

《国家通用语言文字法》:
第十四条 下列情形,应当以国家通用语言文字为基本的用语用字:
(一)广播、电影、电视用语用字;
(二)公共场所的设施用字;
(三)招牌、广告用字;
(四)企业事业组织名称;
(五)在境内销售的商品的包装、说明

《关于公布<通用规范汉字表>的通知》:
《通用规范汉字表》公布后,社会一般应用领域的汉字使用应以《通用规范汉字表》为准,原有相关字表停止使用。

评分

参与人数 1粮票 +5 收起 理由
月MOON + 5 技术大咖出场费!

查看全部评分

Everybody lies.
没有垃圾食品,只有不良的饮食习惯。
战争即和平,自由即奴役,无知即力量。
War is peace, liberty is slavery, ignorance is strength.
回复 支持 反对

使用道具 举报

(Max)

签到天数: 167 天

[LV.7]常住居民III

103

主题

1142

帖子

3102

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

金牌会员勋章认证会员

 楼主| 发表于 2017-9-14 11:42 | 显示全部楼层
Mac_OS_X 发表于 2017-9-14 08:38
《国家通用语言文字法》:
第十四条 下列情形,应当以国家通用语言文字为基本的用语用字:
(一)广播、 ...

厉害,多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

3

主题

446

帖子

555

积分

中级会员

Rank: 3

发表于 2017-9-15 11:29 | 显示全部楼层
必须,这个毫无疑问。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

怀念旧版|联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|食品伙伴网

GMT+8, 2017-9-23 15:28 , Processed in 0.173311 second(s), 22 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2016 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表