找回密码 注册

食品论坛

食品文库食品展会食品人才食品商务中心
食品专业视频轻松背单词食品行业培训平台英语口语陪练
在线英语听力室食品行业词典食品行业考试中心论坛使用指南
查看: 10902|回复: 63

[原创] ISO/TS22002-4/PAS223,即FSSC22000食品包材标准,仅用于英文学习交流

    [复制链接]
(上善致远)

该用户从未签到

102

主题

1761

帖子

5976

积分

钻石会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

钻石会员勋章爱心勋章认证会员

发表于 2015-7-29 23:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

自己翻译的PAS223。

虽然PAS223在2013年12月份开始失效,被ISO22002-4取代,但二者内容99.9%是一样的。由于PAS223已经广泛流传,所以比较好的写法是“ISO22002-4/PAS223”。

PAS223-cn.pdf

18.78 MB, 下载次数: 731, 下载积分: 粮票 -1

评分

参与人数 1粮票 +10 收起 理由
石竹 + 10 感谢您对论坛的支持!

查看全部评分

食品公司与烟草公司一样,主要任务就是销售产品。食品公司既不是卫生机构也不是社会服务机构,只有营养有助于销售食品时,才会成为公司思考的一个因素。在这类思考中,实在很少考虑相关的道德选择问题。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

23

主题

521

帖子

1063

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2015-8-1 23:43 | 显示全部楼层
谢谢分享~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

278

帖子

375

积分

中级会员

Rank: 3

发表于 2015-8-14 09:10 | 显示全部楼层
谢谢分享,学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

38

帖子

72

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

发表于 2015-8-31 16:03 | 显示全部楼层
多谢楼主!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

(抽儿~~)

签到天数: 102 天

[LV.6]常住居民II

48

主题

1155

帖子

1557

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2015-9-2 16:34 | 显示全部楼层
下载了,学习下~
回复 支持 反对

使用道具 举报

(盼盼)

签到天数: 215 天

[LV.7]常住居民III

17

主题

603

帖子

1432

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2015-9-2 17:20 | 显示全部楼层
想请问一下pas220背iso22002取代了,是不是就是说fssc22000和iso22000等同了呢?
来自客户端来自客户端
野生/种植蓝莓原料、蓝莓汁、葡萄干系列、蔓越莓系列、冻干水果干系列
回复 支持 反对

使用道具 举报

(上善致远)

该用户从未签到

102

主题

1761

帖子

5976

积分

钻石会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

钻石会员勋章爱心勋章认证会员

 楼主| 发表于 2015-9-4 11:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 dux 于 2015-9-5 10:02 编辑
13061495363 发表于 2015-9-2 17:20
想请问一下pas220背iso22002取代了,是不是就是说fssc22000和iso22000等同了呢?


ISO还不断继续发布ISO/TS 22002-n(n=1,2,3,4,5...)系列标准,分别针对食品制造业(n=1)、餐饮业(n=2)、养殖种植(n=3)、食品包材(n=4)、物流(n=5)、设备....等。

ISO发布的这些技术标准,将不断被荷兰基金会采纳,丰富自己的FSSC22000认证。

由于PAS系列标准经常找全球大型食品链组织编制,有丰富的现场经验,所以ISO会考虑优先选择PAS转化为ISO的技术标准(即ISO/TS)。相信随着ISO技术标准越来越丰富,ISO22000系列标准将越来越完善。

从认证的角度:我国ISO22000食品安全管理体系认证有自己的规则,与FSSC的认证规则完全不同,产品的拥有者也不同,没法比较FSSC22000和ISO22000。
食品公司与烟草公司一样,主要任务就是销售产品。食品公司既不是卫生机构也不是社会服务机构,只有营养有助于销售食品时,才会成为公司思考的一个因素。在这类思考中,实在很少考虑相关的道德选择问题。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

(盼盼)

签到天数: 215 天

[LV.7]常住居民III

17

主题

603

帖子

1432

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2015-9-4 14:07 | 显示全部楼层
dux 发表于 2015-9-4 11:56
ISO还不断继续发布ISO/TS 22002-n(n=1,2,3,4,5...)系列标准,分别针对食品制造业(n=1)、餐饮业(n= ...

是不是在我国认可的主要还是ISO22000吧,但是国际上GFSI认可FSSC22000,那么在国际上ISO22000和FSSC22000哪个认可率更高一些呢?
野生/种植蓝莓原料、蓝莓汁、葡萄干系列、蔓越莓系列、冻干水果干系列
回复 支持 反对

使用道具 举报

(上善致远)

该用户从未签到

102

主题

1761

帖子

5976

积分

钻石会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

钻石会员勋章爱心勋章认证会员

 楼主| 发表于 2015-9-5 06:36 | 显示全部楼层
13061495363 发表于 2015-9-4 14:07
是不是在我国认可的主要还是ISO22000吧,但是国际上GFSI认可FSSC22000,那么在国际上ISO22000和FSSC22000 ...

这个问题很难回答,要看“认可”的主语是谁.....,以下略去100字。
食品公司与烟草公司一样,主要任务就是销售产品。食品公司既不是卫生机构也不是社会服务机构,只有营养有助于销售食品时,才会成为公司思考的一个因素。在这类思考中,实在很少考虑相关的道德选择问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

(盼盼)

签到天数: 215 天

[LV.7]常住居民III

17

主题

603

帖子

1432

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2015-9-5 10:17 | 显示全部楼层
dux 发表于 2015-9-5 06:36
这个问题很难回答,要看“认可”的主语是谁.....,以下略去100字。

OK,多谢了。看来自己要学习的还有很多。自己慢慢钻研。
野生/种植蓝莓原料、蓝莓汁、葡萄干系列、蔓越莓系列、冻干水果干系列
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

64

帖子

102

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

发表于 2015-9-7 17:32 | 显示全部楼层
谢谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

964

帖子

1542

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2015-9-7 19:08 | 显示全部楼层
哈哈哈。楼主还是很厉害的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

怀念旧版|联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|食品伙伴网

GMT+8, 2018-7-21 21:35 , Processed in 0.146032 second(s), 23 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2017 Comsenz Inc. 鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表